Türkiye’de kaza sonrası hasarlı bir aracın belgelenmesi

Yapay zekâ ile oluşturulmuş illüstrasyon

DGB Rehber · 6 dk.

Türkiye’de trafik kazası: İlk adımlar
Pratik bilgiler.

Almanya plakalı araçlarla seyahat edenler ve onlara yerinde destek sağlayanlar için güvenlik, belgeleme, çekici ve Almanca koordinasyon hakkında açık bir yol haritası.

DGB / 01Genel bakış

Konunun özü.

Türkiye’de yaşanan bir trafik kazasında dil, yerel işlemler ve seyahatin devamı aynı anda gündeme gelir. İlk dakikalarda basit bir sıra izlemek önemlidir: insanları korumak, acil yardım ekiplerini çağırmak ve olayı anlaşılır biçimde kaydetmek.

Bu rehber özellikle Almanya’da tescilli araçlarla seyahat eden kişiler ile onlara destek veren yerel uzmanlar ve hizmet işletmeleri için hazırlanmıştır. Acil durumlarda polis ve sağlık ekiplerinin, sigorta ve hukuki konularda ise ilgili uzmanların yönlendirmelerini izleyin.

DGB / 02Bilmeniz gerekenler

1. Önce güvenliği sağlayın

Güvenli olması koşuluyla kendinizi ve diğer kişileri doğrudan tehlike alanından uzaklaştırın ve kaza yerini emniyete alın. Yaralanma, yangın veya acil tehlike varsa Türkiye’de 112’yi arayın ve ekiplerin talimatlarını uygulayın.

Fotoğraf ve evrak işlemleri daha sonra gelir. Kaza yerindeki konumları yalnızca güvenlik gerektiriyorsa veya yetkili ekipler istiyorsa değiştirin.

DGB / 03Bilmeniz gerekenler

2. Konumu, tarafları ve olay akışını kaydedin

Kesin konumu mümkünse harita noktası, yön ve belirgin bir referansla not edin. Tarafların plaka, iletişim ve mevcut sigorta bilgileriyle olası tanıkların adlarını kaydedin.

Olay yerinde hazırlanan bütün belgelerin kopyasını veya fotoğrafını saklayın. Dilini tam anlamadığınız bir belgeyi imzalamadan önce anlaşılır bir açıklama ya da çeviri isteyin.

  • 01
    Konum veya GPS noktası ve saat
  • 02
    Tarafların plakaları ve iletişim bilgileri
  • 03
    Güvenliyse genel ve detay fotoğraflar
  • 04
    Tutanak, dosya numarası ve işlemi yapan birimin bilgileri

DGB / 04Bilmeniz gerekenler

3. Aracın durumuna erken karar vermeyin

Araç dışarıdan hareket edebilir görünse bile güvenliği etkileyen gizli hasarlar bulunabilir. Uyarı lambaları, sıvı sızıntısı, tekerlek, direksiyon, aydınlatma veya emniyet sistemlerinde şüphe varsa yola devam etmeyin.

Çekici gerekiyorsa aracın götürüleceği yeri, taşıma şeklini ve güvenli muhafaza koşullarını önceden netleştirin. Hizmeti verecek işletmenin adını, adresi ve kararlaştırılan ücreti mümkünse yazılı alın; belgeleri saklayın.

DGB / 05Bilmeniz gerekenler

4. Almanca kaza desteği için temel bilgileri iletin

İlk değerlendirme için konum, ulaşılabilir telefon numarası, plaka, yaralanma olup olmadığı, yetkili ekiplerin gelip gelmediği ve aracın güvenle hareket edip edemediği yeterli bir başlangıç oluşturur.

Almanca hizmet veren tek bir irtibat noktası; ekspertiz ve delil tespiti, çekici, muhafaza, servis, onarım veya Almanya’ya geri nakil süreçlerini ihtiyacınıza göre koordine edebilir. Uygun hizmet, konum, araç durumu ve yerel müsaitlik değerlendirilerek belirlenir.

DGB / 06Bilmeniz gerekenler

Önemli noktalar
Talebiniz için.

01

Yaralanma veya tehlike varsa önce 112’yi arayın.

02

Konumu, tarafları, görülebilen hasarı ve belgeleri kaydedin.

03

Araç güvenliği konusunda şüphe varsa yola devam etmeyin.

04

Koordinasyon için konum, telefon ve araç durumunu hazır bulundurun.

DGBSonraki adım

Kazayı anlatın.
Desteği koordine edelim.

Konum, araç ve mevcut durumu gönderin. Sizin için uygun desteği ve sonraki adımları birlikte belirleyelim.